الاستثمار السياحي و التنمية المستدامة في الجزائر
Loading...
Date
2015-09-14
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة مولود معمري
Abstract
يعتبر الاستثمار في السياحة البديلة أحد أهم سبل تحقيق التنمية المستدامة في
الجزائر، بدلا عن السياحة التقليدية التي لا تأخذ بعين الاعتبار الآثار السلبية للنشاط
السياحي على البعد الاقتصادي و الاجتماعي و البيئي لدى اﻟﻤﺠتمعات المحلية.
و يتضح الدور التنموي للسياحة البديلة من خلال تعظيم المنافع الاقتصادية
و الاجتماعية و البيئية، بدعم الاقتصاد المحلي، و حماية التراث الثقافي، و المحافظة على
النظم البيئية و التنوع البيولوجي للدولة المضيفة. و كذلك من خلال التقليل قدر الإمكان
من الآثار السلبية التي قد تترتب عن تطور الحركة السياحية.
إن بلوغ هذه الغاية يتطلب تنمية السياحة البديلة، بحيث ينبغي ممارسة النشاطات
السياحية على نحو مسؤول و مستدام، و ينسجم مع خصائص و تقاليد الشعوب
و اﻟﻤﺠتمعات المضيفة، و يحترم قوانينها و أعرافها.
كما ينبغي التأكيد أيضا على أن هذه التنمية تستلزم وضع إطار قانوني أكثر تكيفا
مع مبادئ السياحة البديلة، و التي تسمح بترقية الاستثمارات السياحية و تشجع المبادرة
دف تجسيد هذه المبادئ في أرض الواقع. و التعاون بين مختلف الناشطين في السياحة
بالإضافة إلى ذلك، تجدر الإشارة إلى أن اعتبار ظاهرة السياحة كعامل من عوامل
تحقيق التنمية تفرض توفر ثلاثة شروط أساسية، بحيث يتمثل الشرط الأول في توفير وقت
للراحة، و يتمثل الشرط الثاني في توفير المصاريف الضرورية، بينما يتمثل الشرط الثالث في
تكريس حق الجميع في السياحة و حرية تنقل السياح
L’investissement dans le tourisme alternatif constitue l’un des
vecteurs les plus importants d’assurer le développement durable en
Algérie, plutôt que le tourisme traditionnel, qui ne tiennent pas compte
des répercussions négatives de l’activité touristique sur la dimension
économique, sociale et environnementale des communautés locales.
Le rôle du tourisme alternatif comme facteur de développement,
ressort dans la maximisation des avantages économiques, sociaux et
environnementaux, à travers le soutien des économies locales, la
protection du patrimoine culturel et la préservation des écosystèmes et
de la biodiversité du pays d’accueil. Ainsi qu’à travers la minimisation
des effets négatifs qui pourrait résulter du développement des flux
touristiques.
Atteindre cette finalité nécessite le développement d’un tourisme
alternatif, de sorte que les activités touristiques devraient être exercées
de façon responsable et durable, en adéquation avec les
caractéristiques et les traditions des peuples et des communautés
d’accueil, et en respectant les lois et les coutumes qui sont les leurs.
Comme il faudrait souligner également que ce développement
nécessite un cadre juridique plus adapté aux principes du tourisme
alternatif, qui permet de promouvoir l’investissement touristique et
d’encourager la mobilisation et la coordination de tous les acteurs du
tourisme afin de concrétiser ces principes.
De plus, il convient de noter que, considérer le phénomène
touristique en tant qu’activité facteur de développement, imposent
trois conditions essentielles, la première consiste à avoir du temps libre,
la seconde se rapporte aux moyens financiers nécessaires, tandis que la
troisième se résume à consacrer le droit au tourisme et la liberté des
déplacements touristique.
Description
155P. : 30cm.(+CD)
Keywords
الاستثمار السياحي, التنمية المستدامة, العقار السياحي, صناعة الفنادق, وكالات السياحة و الأسفار, اﻟﻤﺠلس الوطني للاستثمار, السياحة البديلة, التنمية السياحية في الجزائر
Citation
قانون الأعمال