المسؤولية المدنية عن أخطاء الفريق الطبي

Abstract

ملخص: أدى التطور الدائم للطب وتعقد الأعمال الطبية، إلى كثرة الأعضاء المتدخلة في العلاج، فلم يعد الطبيب يقف لوحده أمام المريض، ليتقلص بذلك العمل الفردي في المهنة الطبية فاسحا المجال لشيوع العمل الجماعي مجسدا في صيغة فريق طبي يتضمن مجموعة أخصائيين ومساعدين. إن استعانة الطبيب بمساعدين لأداء أعمال ثانوية مرتبطة بالعمل الطبي الرئيسي الذي يلتزم به أصلا، عن طريق تفويضهم بعض اختصاصاته التي تؤدى تحت إشرافه ورقابته، يجعله مسؤولا عن الأضرار التي يلحقونها بالمريض المعالج، ماداموا يعملون إلى جانبه ولحسابه الخاص، طبقا لقواعد المسؤولية الطبية عن فعل الغير. على أن توزع بعد ذلك المسؤولية فيما بين الأعضاء المتخصصة، الذين يشاركونه عمله بأداء أعمالا طبية تعتبر جزء لا يتجزأ من العلاج الرئيسي، لتقوم مسؤولية الجميع على أساس مشترك باعتبار رئيس الفريق المراقب العام والمنسق والمنظم لمختلف الأعمال التي تتجه وعمله الخاص نحو غرض مشترك وهو إنجاح العلاج، فيبقى رب العمل رغم الكفاءة العالية والاستقلالية المهنية التي يتمتع بها كل عضو مشارك. Résumé: Le développement de la médecine et la complexité croissante des actes médicaux, entraîne la multiplication des intervenants au cours d’un même traitement, réduisant ainsi le travail individuel dans la profession médicale, frayant la voie à l'action collective sous forme d’une équipe médicale formée d’assistants et de praticiens médicaux indépendants. Selon les règles de la responsabilité médicale du fait d'autrui, le médecin chef d’équipe répond des dommages causés au patient par les assistants intervenants à ses côtés, en exécutant des actes médicaux délégués liés à l’acte principal, tant qu’ils travaillent pour son compte et sous sa direction. Mais, à l’intérieur de l’équipe médicale elle-même, il existe une répartition de la responsabilité commune entre les membres spécialistes, qui exécutent des actes complémentaires au traitement principal, et le chef de cette équipe, tout en prenant en considération qu’il reste l’organisateur et le coordinateur général des différents actes médicaux, et ce au titre du devoir de surveillance qui lui est imputé, malgré la compétence et l’indépendance professionnelle dont jouit chaque membre