Show simple item record

dc.contributor.authorCHIBANE, Hanane
dc.contributor.authorCHIBANE, Souad
dc.date.accessioned2019-06-13T14:29:54Z
dc.date.available2019-06-13T14:29:54Z
dc.date.issued2016-09
dc.identifier.citationArt et Lettre et Imaginaireen
dc.identifier.urihttps://www.ummto.dz/dspace/handle/ummto/4226
dc.description137p.:ill;30cm.(+cd)en
dc.description.abstractAgdudAmaziɣamnettaamyegdudenakknniḍenurixulefaratuṭṭfadegwansayenicuddenɣe r-s, ladɣadegwayenyeqnenɣertgella. Ihi ad d-nafsizikagdud-agiyeḍfaraṭas n leɛwayed, ɣefwayaamdanaqbayliyessaweḍ-d akkenyaltagnitissewway-astiremt id-as-ilaqen. Asewwi-agitasutatettaǧǧa-t-idi tayeḍ. Segzikɣerturaimdanenttheggin i yaltagnitučči i as-ilaqen.Ɣefwanectatagella d aḥricsegyidles-nneɣ.Timettitaqbaylit d tamerkantitdegwayenyeɛnantagellatansayti, yeččuren d lbenna.Yaltaddartmi ara d yaweḍyiwensegwansayenyemgaradensewwayen-as neɣttheggin-as tiremt id-as-ilaqen. Danectai yeǧǧantagella ad tettuneḥseb d taẓurineɣ d aferdisagejdan di tmettiimi d agerruǧurnfennu. D ayen id aɣ-yeǧǧananexdemtazrewt n usentel-agi. S tezrewt-agi ad d-nesseqrebayenyellanyebɛed, ad d-nessebgen, ad d-nessekfelayenurnettwassenara. Afran n usentel Afran n usentel n umahil-nneɣyella-d ilmend : - Lexṣaṣn tezrawɣeftemnaḍt n AtYaɛla n Tubiret, d ayeniɣ-yeǧǧanad nexdemtazrewtɣef « tgellatansayt n temnaḍt n Atyaɛla ». - Lemgarda i yellandegwaṭas n yeḥricen n tmetti, nebɣa ad d-nbeggen ma telladegwayenyeɛnantagellatansayt. - S wanecta i nebɣa ad d-nessiweḍtiktiɣefyidles d leɛwayed-nneɣ, ihi ad dnefktamuɣliɣefziki wakken ad d-nesmektitamsalt-agi n tagellatansayt, winyesnenahat ad yernutimusniwintigejdanin, winurnessin ara ad iẓar d acu i ssewway di temnadt n AtYaɛla. Tamukrist Imileqdic-nneɣyella-d ɣeftmurt n Leqbayel, aneɛreḍ ad d-nawiawalɣeftudert n tmetti n temnaḍt n AtYaɛla, degwayenicuddenɣerusewwi s umata. Akken ad d-nessebgenleqdic-agi s tsastantaranexdem i tlawin ntemnaḍt-agi, ad neɛreḍ ad d-nefkkra n yestaqsiyeniwuminezmer ad-d nerrtiririt: - D acu-tumezruy n tẓuri u wučči?en
dc.language.isofren
dc.publisherUniversité Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzouen
dc.titleLes plats traditionnels De la région « At Yaɛla » de Bouiraen
dc.typeThesisen


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record