La dualité des espaces chaotiques et des espaces cosmiques dans Le Fleuve détourné, Tombéza et L’Honneur de la tribu de Rachid Mimouni

Loading...
Thumbnail Image

Date

2015

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou

Abstract

Résumé Notre intérêt dans ce travail porte sur l’analyse des espaces dans le triptyque de Rachid Mimouni : Le Fleuve détourné, Tombéza et L’Honneur de la tribu. Dans notre analyse nous abordons l’importance et l’impact de l’imaginaire collectif et de la culture populaire dans la construction des espaces de ces romans. Notre intention est de montrer les mécanismes et les dimensions de l’héritage culturel à travers les espaces de la trilogie. Ces derniers connaissent un cheminement qui les mène du chaos au cosmos, cheminement au sein duquel l’imaginaire collectif intervient pour reconstruire les espaces fragmentés et faire d’eux des espaces propices à une coexistence collective et des tribunes d’expression de soi. We focus our interest in this analysis on the space within the triptych of Rachid Mimouni which includes: The Diverted River, Tombéza and The Honor of the tribe. In our analysis we will approach the importance and the impact of the collective imaginary and the popular culture in the construction of these novels’ spaces. Our intention is to show the dimension of this cultural heritage throughout the three novels. These last progress through the chaos to the cosmos. Within this progress, the collective imaginary operates in helping the construction of the fragmentary spaces and making them areas a collective coexistence and stands of self expression. نتطرق في هذا العمل إلى د ا رسة فضاءات ثلاثية رشي د ميموني )النّهر المحوَّل، طومبي ا ز، شرف القبيمة(. فحاولنا في هذه الدِّ ا رسة اب ا رز أهمية التصور الإجتماعي و رموز الثقافة الشّعبية من حيث بناء الروايات. فهذه الأخيرة نجدها مستمهمة من عمق هذه الثقافة التي تُورث من الأجداد، ثقافة تتضمّن مجموعة من الرموز و الأساطير و الخ ا رفات التي تعتبر ركائز لمثقافات الشعبية بصفة عامة. ركّزنا اهتمامنا في هذه الد ا رسة عمى الميكانِزمات التي تبرز أبعاد التّصوُّر الإجتماعي في الرِّوايات الثلاثة من جانب الفضاءات و الأمكنة التي صُوِّرت فيها. فهذه الفضاءات تعرف تحوُّلات من العدم و اللاّوجود إلى الوجود أو الكون. و في هذه التحوّلات يتدخَّل التصوّر الإجتماعي من أجل إعادة هيكمة هذه الأماكن من أجل جعمها أماكن ملائمة لمتّعايش و التعبير عن النفس.

Description

117p.;30cm.(+cd)

Keywords

Imaginaire collectif, espaces romanesques, symboles, chaos, cosmos, mythe, Collective imaginary, space, symbols, chaos, cosmos, myth, التصور الإجتماعي، الرّمز، الخ ا رفة، الفضاء الروائي، اللاوجود، الوجود، الثقافة الشّعبيّة.

Citation

Littérature et culture francophones