حماية المدنيين في النزاعات الدولية المسلحة

Abstract

ملخص: يتناول البحث إشكالية حماية المدنيين أثناء النزاعات الدولية المسلحة وآليات ضمان تطبيقها ، التي احتوتها إتفاقية جنيف الرابعة لسنة 9191 والبروتوكول الإضافي الأول لسنة 9111 الملحق بها . تطرقتُ بداية إلى مفهوم المدنيين و الأعيان المدنية ، ثم عرضتُ أهم الحقوق المكفولة والتي احتوتها الإتفاقية و البروتوكول السالفين الذكر ، ثم ثانياً استعرضتُ وسائل ضمان تلك الحماية ، و ذلك بسرد نوعين من الوسائل ، النوع الأول ذات طابع رقابي وقائي ، بينما الثاني ذات طابع جزائي و ردعي، و أنهيتُ البحث بخاتمة احتوت استنتاجات و جواب على إشكالية البحث. Résumé : Cette recherche porte sur la problématique de la protection des civiles en temps de conflits armés internationaux et les mécanismes de sa garantie, contenus dans la 4ème convention de Genève de 1949 et le 1e protocole additionnel de 1977. Nous avons soulever en premier la notion de la population et les biens civiles, puis on a exposer les droits fondamentaux contenus dans la convention et le protocole sus- cité, et en deuxième, on a exposer les moyens de garantis de cette protection, en relatant deux genres de moyens , le 1er à caractère de surveillance et préventif quant au deuxième à caractère répressif, et on a terminer la recherche par une conclusion qui porte des raisonnements déductifs et réponses à la problématique